Gérard Depardieu, em Cyrano de Bergerac Acto II, Cena VIII (uma parte) CYRANO, LE BRET, LES CADETS, qui se sont attablés à droite et à gauche et auxquels on sert à boire et à manger CYRANO, saluant d'un air goguenard ceux qui sortent sans oser le saluer Messieurs... Messieurs... Messieurs... LE BRET, désolé, redescendant, les bras au ciel Ah ! dans quels jolis draps... CYRANO Oh ! toi ! tu vas grogner ! LE BRET Enfin, tu conviendras Qu'assassiner toujours la chance passagère, Devient exagéré. CYRANO Eh bien oui, j'exagère ! LE BRET, triomphant Ah ! CYRANO Mais pour le principe, et pour l'exemple aussi, Je trouve qu'il est bon d'exagérer ainsi. LE BRET Si tu laissais un peu ton âme mousquetaire, La fortune et la gloire... CYRANO Et que faudrait-il faire ? Chercher un protecteur puissant, prendre un patron, Et comme un lierre obscur qui circonvient un tronc Et s'en fait un tuteur en lui léchant l'écorce, Grimper par ruse au lieu de s'élever par force ...